☆ほしのつぶやき☆

「溝口駅前キラリデッキ」のイルミネーション。

「溝口駅前キラリデッキ」という名称だが、ここには「溝口」という表記の駅は無い。
ＪＲ南武線「武蔵溝ノ口」駅と東急田園都市線「溝の口」駅が交差する。
だが、地名は「溝口」。これで「みぞのくち」と読む。

道路標識や信号等には「溝口」と書かれている。
街には「溝口」「溝の口」「溝ノ口」といろいろな表記が入り混じっている、統一性の無い書き方をする街なのだ。
この町に住んでいる人でも自分の住所を「溝の口」と書いたり「溝ノ口」と書いたりする人がいる。「みぞぐち」と読み間違いをされない為の配慮かもしれないが、この柔軟性が私は結構気に入っている。

イルミネーションは１月１５日まで。